Innemee ontwerpt boekomslag Peshitta van E. Nierop
Innemee ontwerpt boekomslag Peshitta van E. Nierop
Wat heb ik toch een leuke opdracht gekregen. Een schrijver/vertaler van het boek “de Peshitta” Egbert Nierop vroeg mij een illustratie te maken voor zijn boekomslag. Wat mij opvalt is dat Nierop precies weet wat hij wil. Al een aantal malen is hij langs mijn galerie gelopen en hierdoor weet hij wat hij van mij kan verwachten. Een abstracte achtergrond, een bron voorstellend, met een getekende mostertboom.
De opdracht wordt uiteindelijk een schilderij die als afbeelding op het boek komt. Tijdens het maken besluit ik opnamen te maken van alleen de abstracte achtergrond. De schets van de boom die ik vooraf maak, scan ik in en zo kan deze in elke gewenste vorm later worden gebruikt voor de omslag.
Geweldig spannend als Nierop en zijn vrouw komen kijken naar het resultaat. Controlefreak als ik ben, heb ik alvast wat voorbeelden gemaakt hoe ik de voorkant van het boek zou maken. Het uiteindelijke resultaat is erg mooi geworden. Erg leuk als ze even later met het schilderij in de hand weglopen, nog leuker dat ieder die passeert nieuwsgierig toekijkt.
Extra info over het boek en wijze van bestellen:
Een vertaling van de Bijbel zoals deze in de oorspronkelijke Aramese taal is geschreven. Recentelijk zijn er veel nieuwe ontdekkingen gedaan op het gebied van het Aramese NT waardoor een beter begrip is ontstaan in wat de schrijvers werkelijk bedoelden. Deze eerste uitgave doet een poging om die tekst aan u te presenteren. http://www.2001translation.nl/Bijbel_Kopen.aspx